Smakebit på søndag

Nå begynner det å bli ei stund siden sist jeg presentert noen smakebit fra ei bok. Man skulle nesten tro at jeg ikke leser lenger, men det er absolutt ikke tilfelle! ;-)

Etter intens lesing til eksamen er jeg nå i gang med ei av de bøkene jeg har gledet meg til å ta fatt på, en av de bøkene jeg hadde bestemt meg for å lese i sommer.

Jeg har lest godt over en tredjedel, nærmer meg vel halvveis, og jeg koser meg!

Anna Karenina av Lev Tolstoj.

Smakebiten er hentet fra side 99 i bind 1

- der Anna har truffet Vronskij på et ball i Moskva

"Hva Kitty hadde kunnet se klart som i et speil i Annas ansikt, så hun nå hos ham. Hvor var det blitt av hans alltid faste og rolige holdning og det sorgløse rolige ansiktsuttrykket? Nei, hver gang han vendte seg mot henne nå, bøyet han hodet litt, som ville han falle ned for henne, og i blikket hans stod bare ydmykhet og skrekk å lese. "Jeg vil ikke såre," var det som blikket hans sa hver gang, "jeg vil frelse meg selv, men vet ikke hvordan." Ansiktet hans hadde et uttrykk hun aldri før hadde sett."

Jeg var litt spent å ta fatt på denne mursteinen av en russisk klassiker, 

på nesten 1000 sider, men jeg elsker den! 

Språket er gammeldags, men vakkert, og persongalleriet er stort, - hver person har jo i tillegg flere navn, med kjælenavn av ulike slag, 

men jeg koser meg med hver side.

Skal ikke stresse meg ferdig med denne boka, men nyte noen sider hver dag. :-) 

Det kan ta litt tid før jeg skriver en liten anmeldelse.


Flere smakebiter hos Mari.